المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قصايد 2pac


سمايلي
06-12-2007, 11:27 AM
السلام عليكم و رحمة الله

خلال جولتي التفقدية اليوم ع النت قريت مجموعة قصايد لمطرب اجنبي مقتول
هالكلمات بعيده كل البعد عن الكلمات الكلمات اللي يتغنى بها يعني مافيها شي يخدش الحياء على قولتهم
يعني مهما كان الانسان سيء اكيد بداخله احساس عذب

When your hero falls

when your hero falls from grace
all fairy tales r uncovered
myths exposed and pain magnified
the greatest pain discovered
u taught me 2 be strong
but im confused 2 c u so weak
u said never 2 give up
and it hurts 2 c u welcome defeat
when ure hero falls so do the stars
and so does the perception of tomorrow
without my hero there is only
me alone 2 deal with my sorrow
your heart ceases 2 work
and your soul is not happy at all
what r u expected 2 do
when ure only hero falls

i cry

Sometimes when I'm alone
I Cry,
Cause I am on my own.
The tears I cry are bitter and warm.
They flow with life but take no form
I Cry because my heart is torn.
I find it difficult to carry on.
If I had an ear to confiding,
I would cry among my treasured friend,
but who do you know that stops that long,
to help another carry on.
The world moves fast and it would rather pass by.
Then to stop and see what makes one cry,
so painful and sad.
And sometimes...
I Cry
and no one cares about why.

شو رايكم؟

الخطيرررة طرررر
06-12-2007, 12:41 PM
ثانكس سويتي


لا تحرمينا من يديدج الرائع


تحياتي


اختج في الله

ALMALSOONH
06-12-2007, 02:19 PM
لالا عاد مره وحده انقليزي تعرفينا انا احنا بقر في الاقليزي بس مشكووره وفهمت بعض الكلمااات وووبس

الخطيرررة طرررر
11-12-2007, 04:56 PM
ميرسي

سمايلي
11-12-2007, 05:05 PM
اشكركن ع المرور الطر

ماعندي مانع في ترجمة النص (اذا تبون يعني)

واشكركن مرة ثانية ع المرور لاني استانست بردودكم الحلوة

الخطيرررة طرررر
11-12-2007, 05:09 PM
العفو يالغالية

من واجبنا

ونحن بعد ما نمانع من الترجمة جان تبون

تحياتي لج يالغالية

اختج في الله

هبله وتستهبل
22-12-2007, 11:22 PM
هي انا ابا الترجمه

وووووووووووووووووووووووووووو مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووره حتاتي

الخطيرررة طرررر
24-12-2007, 03:03 PM
تحياتي

الخطيرررة طرررر
24-12-2007, 03:54 PM
حبايبي هذي ترجمة النص الثاني

اللي هو

i cry

اتمنى تستفيدون منه


أحيانا عندما أنا أود البكاء وحدها
والسبب انني وحدي
دموع أنا هي صرخة مريره والحاره
انها تدفق الحياة ولكن مع عدم اتخاذ أي شكل لي البكاء لأن قلبي الذي مزقته
أجد من الصعب على الاستمرار
اذا كنت قد عهد الى وجود الاذن
وأود البكاء بين بلدي صديق عزيز
ولكن الذين هل تعلمون ان يوقفها ان طويلة
للمساعدة على تنفيذ آخر
العالم يتحرك بسرعة وانه يفضل تمر بها
ثم توقف وانظر ما الذي يجعل صرخة واحدة
حتى المءلمه والمحزنه. وأحيانا
البكاء وانا لا احد يهتم لماذا


تحياتي لكم

اختكم

ام الواسطة الخطيرررة طرررر

الخطيرررة طرررر
24-12-2007, 03:56 PM
حبايبي وهذي ترجمة النص الاول

واتمنى بعد تستفيدون منه


عندما يقع البطل الخاص بك من جميع غريس جنيه الحكايات ص كشف الخرافات والألم يتعرض الى تسليط الاضواء على اكبر الألم اكتشفت يو يدرس لي 2 ان تكون قوية ولكن المراسله الفوريه الخلط 2 CU الضعف بحيث يو قال ابدا 2 يتنازل وانها تؤذي 2 CU نرحب الهزيمة عندما ure بطل يدخل وكذلك الحال بالنسبة النجوم و.. فهل تصور غدا دون بلادي بطلا لا يوجد سوى لي وحدي 2 التعامل مع حزني الخاص بك القلب يتوقف 2 العمل الخاص بك والروح ليست سعيدة على الاطلاق ما ru المتوقع 2 تفعل عندما ure الا يقع البطل

الخطيرررة طرررر
24-12-2007, 03:57 PM
حبايبي وهذي ترجمة النص الاول

واتمنى بعد تستفيدون منه


عندما يقع البطل الخاص بك من جميع غريس جنيه الحكايات ص كشف الخرافات والألم يتعرض الى تسليط الاضواء على اكبر الألم اكتشفت يو يدرس لي 2 ان تكون قوية ولكن المراسله الفوريه الخلط 2 CU الضعف بحيث يو قال ابدا 2 يتنازل وانها تؤذي 2 CU نرحب الهزيمة عندما ure بطل يدخل وكذلك الحال بالنسبة النجوم و.. فهل تصور غدا دون بلادي بطلا لا يوجد سوى لي وحدي 2 التعامل مع حزني الخاص بك القلب يتوقف 2 العمل الخاص بك والروح ليست سعيدة على الاطلاق ما ru المتوقع 2 تفعل عندما ure الا يقع البطل


تحياتي لكم يالغاليين

اختكم

ام الواسطة

الخطيرررة طرررر